A big fan of the Germans

Olivers Faible für schräge britische Kolumnisten verdanke ich eine vergnügliche halbe Stunde.

Zuallererst natürlich wegen der Kolumne “Why ich bin a big fan of the Germans“, auf die Oliver ausführlich eingeht, die stellenweise an “In a German Pension” von Katherine Mansfield erinnert, z.B.

large meals that combine red meat and fat-drenched starch are close to my idea of heaven

und in der Berlin über den grünen Klee gelobt wird:

Berlin, like New York, offers the visitor beautifully laid-out classical culture in an environment of vibrant modernity. In contrast to the stuffiness of Paris and Rome, Berlin feels youthful and engaged with the moment.

Wo kann man solch’ liebevolle Worte über die gute alte FrontHauptstadt heute noch finden?

Nachdem meine Stimmung nach dem Lesen dieser Kolumne schon sehr aufgehellt war, fiel mein Blick auf eine Aufforderung am rechten Bildschirmrand:

JOIN THE DEBATE

“The older I get the more I sympathise with the Amish 

Diese Engländer nehmen sich noch die Zeit für richtige Debatten. (Im übrigen kann ich für mich nur sagen: Ja, stimmt. ;-))

Und zuguterletzt, als ich den Link versenden wollte, bekam ich dann noch diese Anmerkung mit auf den Weg:

Please give your friend’s email address only if you are confident they will welcome this communication.

Entzückend, ist es nicht?

Ähnliche Beiträge


2 Kommentare zu “A big fan of the Germans”

  1. 13.04.2006 | 17:24

    Freut mich natuerlich, dass ich Dir eine vergnuegliche halbe Stunde bereitet habe.
    Vielleicht sollte ich das “schraeg” bezueglich Michael Gove geraderuecken (Weltklassewortspiel, oder?). Michael ist wirklich einer der interessantesten britischen Parlamentarier, der in der Lage ist, druckreif zu diskutieren und haeufig sehr unterhaltsame und orginelle Essays zu Papier bringt. In seiner Liga spielen hier nur noch wenige andere MPs mit, unter anderem der von mir ebenfalls sehr geschaetzte Boris Johnson (noch so ein “schraeger” Vogel mit einem sehr oeffentlichen Privatleben).
    Was waere es schoen, wenn es von dieser Art Politiker auch in Deutschland ein paar mehr gaebe. Der Bundestag erscheint mir jedenfalls zunehmend im Vergleich mit dem Unterhaus, aber auch mit dem House of Lords, eine sehr fade, langweilige Veranstaltung zu sein. Ein paar Quereinsteiger, “schraege” Typen wuerden der Diskussion auch in Deutschland bestimmt sehr gut tun.
    Gruss aus Westminster,
    Oliver

  2. JC
    14.04.2006 | 1:25

    Sehr entzückend.

    Und… “The older I get the more I sympathise with the Amish“ würde ich auch unterschreiben. Mit ein paar kleinen Abstrichen vielleicht, gibt es da doch ein paar Annehmlichkeiten der modernen Zivilisation, auf die ich höchst ungern verzichten würde. An der einen sitze ich gerade :-)

Bad Behavior has blocked 1058 access attempts in the last 7 days.