Merkelspruch: Häme, Jammerei oder Dummheit?

Frau Merkel sagt: “Sparen tut weh.”

Diese Aussage verstehe ich im Zusammenhang mit den geplanten Steuererhöhungen nicht.

Entweder, Frau Merkel übt sich in Häme und meinte etwas wie:
“Hähä, ihr blöden Wähler! Wir sparen nicht, aber ihr müsst es tun! Weil wir euch dazu zwingen, in dem wir euch noch mehr abknöpfen! Sparen tut weh, nicht wahr!?”

Oder sie meinte das eher als mitleidheischendes Gejammer, mit dem sie das Nicht-Sparen des Staates und ihr Versagen beim angekündigten Reformieren rechtfertigen wollte. Also eher im Sinne von:
“Ähm, ich wollte ja eigentlich sparen. Aber das tut so weh! Ich kann das nicht. Macht ihr das lieber mal, verehrte Bürger. Ihr habt darin doch mehr Übung.”

Aber vielleicht ist Frau Merkel auch etwas schlichter im Geiste, als ich das bisher dachte, und sie glaubt selbst, dass man Einnahmesteigerungen als “Sparen” bezeichnet.

Nur eine Möglichkeit scheidet natürlich aus: Sie könnte ihre Wähler über den kräftigen Schluck aus der Steuerpulle mit dummen, verlogenen Sprüchen hinwegtäuschen wollen. Das machen Politiker schließlich nicht. Oder?

Ähnliche Beiträge


8 Kommentare zu “Merkelspruch: Häme, Jammerei oder Dummheit?”

  1. spruance
    22.05.2006 | 13:54

    Habe ich auch nicht verstanden, aber genaugenommen ist es mir mittlerweile auch egal, was einer von denen sagt. Man kann mit einer zu hohen Wahrscheilichkeit annehmen, daß es mit der Realität oder dem Handeln der Person schlicht nichts zu tun hat. Bullshit eben.

  2. 22.05.2006 | 16:43

    Vielleicht hat sie ja auch einfach was verwechselt. Früher konnte sie ja brutto und netto auch nicht auseinanderhalten.

  3. Boche
    22.05.2006 | 16:49

    Ja, das mag sein. Ich hatte es damals für einen Versprecher gehalten, der jedem mal passieren kann.
    Jetzt beginne ich zu zweifeln…

  4. Marian Wirth
    22.05.2006 | 17:37

    Möglichkeit # 2, eindeutig.

    Ich schreibe gleich noch was zu einem anderen Zitat von ihr - und zu einem von Peer Steinbrück…

    Gerade bei Wikiquote gefunden:

    Angela Merkel zitiere ich ja am liebsten wörtlich, ich hab noch keine bessere Möglichkeit gefunden diese Frau zu beleidigen.

    Volker Pispers in seinem Programm “Bis neulich”

  5. 22.05.2006 | 18:40

    Ich habe anfangs nicht geglaubt, dass Frau Merkel das wirklich gesagt hat. Woran hat sie bisher zu sparen versucht? An Ideen? Durchsetzungsvermögen? Reformen? Dieses Zitat könnte ein Klassiker werden …

  6. 22.05.2006 | 18:43

    Dann warte ich noch einen Augenblick, ich wollte auch gerade etwas zu einem Steinbrück-Zitat von Jusokongress sagen, das heute in der F.A.Z. zu lesen war.

  7. 22.05.2006 | 19:07

    [...] Boche fragt, was unsere Bundeskanzlerin mit dem Satz “Sparen tut weh.” gemeint haben könnte. Die Antwort auf diese Frage halte ich für relativ einfach. [...]

  8. 23.05.2006 | 22:17

    “Hähä, ihr blöden Wähler! Wir sparen nicht, aber ihr müsst es tun! Weil wir euch dazu zwingen, in dem wir euch noch mehr abknöpfen! Sparen tut weh, nicht wahr!?”

    Hübsche Übersetzung, muss schon sagen: Nicht übel!

Bad Behavior has blocked 804 access attempts in the last 7 days.