30. August 2006
Was wir den Indern unbedingt sagen müssen
Also, sicherlich müssen wir - und das tun wir ja auch - den Indern sagen: “Eure Infrastruktur muss besser werden, Eure Bürokratie muss besser werden.”
Bernhard Steinrücke, Geschäftsführer der Deutsch-Indischen Handelskammer
Gut, ich geb’s zu: ich habe den Satz aus dem Zusammenhang gerissen. Herr Steinrücke war gerade im Rahmen einer DLF-Reportage dabei, zu erläutern, warum deutsche Unternehmer unbedingt in Indien investieren sollten.
Aber davon abgesehen, kann ich es mir bildlich vorstellen, wie die deutschen AHK-Funktionäre sich vor ”den Indern” aufbauen und ihnen sagen: “Eure Infrastruktur muss besser werden! Eure Bürokratie muss besser werden!”
Da werden die Inder aber froh sein, dass Ihnen das mal jemand sagt!
Kann hier jemand nachvollziehen, was mich an dem Zitat stört? Oder bin ich mal wieder zu sensibel?
Zum Vergleich stelle ich mir einen amerikanischen Repräsentanten vor, der sich über ein Land, mit dem man die Handelsbeziehungen verbessern will, auf VOA so äußern würde. Ich denke, er hätte Glück, wenn er nochmal in sein Büro dürfte, um seine Sachen zu packen.
Verfasst von Marian Wirth um 14:06 Uhr in der Kategorie Wirtschaft, Wirtschaftspolitik (Trackback)