Statler hat zwar schon, weil es so lesenswert ist, tue ich es trotzdem auch nochmal. Dann eben für alle, die es wagen, unsere Blogfavoriten nicht eben so häufig anzusteuern wie uns:
Wolf Biermann hat sich die widerborstige Seele aus dem Leib gesprochen, über den Nahost-Konflikt, Europa und Deutschland, niedergeschrieben auf der Achse des Guten von Henryk Broder.
Verfasst von Boche um 14:44 Uhr in der Kategorie International (Trackback)
Biermann kürzlich rasch gesehen, nur oberflächlich angehört und seit der katastrophalen Dylan-Übersetzung kaum mehr gelesen. Zu Unrecht, wie ich nach dieser Lektüre zerknirscht feststellen muss. Herzlichen Dank für den Hinweis. Eine Stellungnahme - eine Bestandesaufnahme gar - von einem, der Kluges zu sagen hat und dies mit Bescheidenheit. Der seine Überlegung und Erfahrung in den brodelnden Topf wirft ohne den quengelnden Anspruch, der Suppe (s)einen einzigartigen Geschmack zu verleihen.
Tanja, hast du vielleicht einen Link zu dieser Dylan-Übersetzung?
Die würde mich interessieren.
Ja, klar, gerne.
Danke!
Bad Behavior has blocked 2115 access attempts in the last 7 days.
