12. Juli 2007
Chinesen überlegen oder: Sind Sozialisten empathischer?
Der Research Article trägt den Titel “The Effect of Culture on Perspective Taking”(pdf); die dazu gehörende Presseerklärung ist - mediengerechter - mit “Americans trail Chinese in understanding another person’s perspective” betitelt. Das wird selbstverständlich vom SpOn gerne übernommen: Chinesen einfühlsamer als Amerikaner. Focus Online wählt “Sind Sozialisten empathischer?” als Titel - und ich bemühe mich seit einer Stunde, sowohl die Versuchsanordnung, als auch dieses Symbol-Foto zu verstehen.
Naja, jedenfalls haben 20 Versuchs-Chinesen eine Aufgabenstellung schneller begriffen und erfolgreicher umgesetzt als 20 nicht-asiatische Versuchs-Amerikaner. Das überrascht mich nicht. Ich habe mich damit abgefunden, dass ich in allem schlechter bin als ein vergleichbarer Vergleichs-Chinese. Gut, bei Deutsch in Wort und Schrift habe ich noch Chancen, aber beim Merken von Telefonnummern und Orientierung auf Stadtplänen? Nix zu machen.
Verfasst von Marian Wirth um 20:21 Uhr in der Kategorie International, Kultur (Trackback)